教授:称老婆为媳妇,是一种乱伦的叫法! 老教授说:称自己的老婆为媳妇,是现在大陆北方部分地区较为流行的叫法。殊不知,这一称呼,曾给不少南方地区的人带来了困惑——在海外华人,在华东,西部,南方,以及部分北方地区,媳妇是指儿子的老婆,对自己的老婆是不能称媳妇的。 那么,谁对谁错呢? 老教授说:如果从传统文化的角度来说,南方地区的叫法是正确的。因为在古代,媳妇的本意就是指儿子的老婆,而不能指自己的老婆,否则就是乱伦!媳,子妇也,翁私其媳乱伦也。 直到清朝的康熙字典,中国科学院的现代汉语词典,最高法院的司法解释,台湾汉语的标准学典,都是这么解释的。 |
广告合作/投稿邮箱zgbfxw@163.com|网站地图|手机版|中国八方新闻
GMT+8, 2025-7-15 23:41 , Processed in 0.066926 second(s), 19 queries .
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2023 Discuz! Team.