中国八方新闻

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

中国八方新闻 首页 时事要闻 查看内容

这个字儿最近好火你认得不?原来早在诗经里就有

评论: 0|来自: 浙江在线

摘要: 原标题:这个字儿最近好火你认得不?原来早在诗经里就有浙江在线1月13日讯(浙江在线记者孙雯) 这段时间,怼这词在朋友圈火得很。其实,前几年,贴吧上就有不少人在问&ldq ...

原标题:这个字儿最近好火你认得不?原来早在诗经里就有浙江在线1月13日讯(浙江在线记者孙雯) 这段时间,怼这词在朋友圈火得很。其实,前几年,贴吧上就有不少人在问;;&ldq

原标题:这个字儿最近好火你认得不?原来早在诗经里就有

浙江在线1月13日讯(浙江在线记者孙雯) 这段时间,怼这词在朋友圈火得很。其实,前几年,贴吧上就有不少人在问;;“怼”到底是什么意思。而国家乒乓球队总教练刘国梁,也经常被网友说他“怼”张继科等球员特别有一套。

那这个“怼”,到底是什么意思?出处在哪里?记者考证了一番;;

在现代汉语词典上,怼的读音是duì。但现实中很多人习惯读成第三声。

这并不是一个生造字。“诗经和左传中,都出现过这个字。”浙江人民美术出版社的编辑霍西胜说,说文解字中,怼字有两个释意。

一个是“怨恨”。

说文·心部:“怼,怨也。”;

左转·僖公二十四年:“其母曰:‘盍亦求之,以死谁怼?’”

资治通鉴·后唐庄宗同光元年:“今事急矣,卿勿以为怼。”胡三省注:“怼,怨也”。

另一个是狠戾、凶狠。

诗·大雅、荡:“疆御多怼,流言以对。”孔颖达疏:“怼,谓之很戾。”

北周庾信谢明皇帝赐丝布等启:“怼妻狠妾。既嗟且憎。”

但是,朋友圈里的怼,不是这个意思。

霍西胜说,网络上火的“怼”,应该是河南方言。而另一位对方言比较关注的网友“令狐冲”也说:“这几年,有这样的趋势,某地的某个词,忽然成为网络热词,火遍全国。”

河南方言词语考释提到,郑州一带说的怼[tuei],有碰撞之意,比如:“你都快点趔趔,我骑车子都不在行,白怼着你喽。”

除了这个意思,怼在河南其实是个万能动词;;它可以用来表达言语顶撞、对饮、打人,等等。

比如;;

“你怼他两句啊!”

“改天我怼他一顿。”

“咱俩怼一杯。”

家住河南新乡的小朱和濮阳的小张则说,他们都以为“怼”有音无字,而且在日常交谈中,这个字的读音都是很重的“一声”。

再想想,刘国梁不就是河南新乡人吗? 

温馨提示:
1、在网站里发表的新闻都来自网络,与本网站立场无关。
2、网站的所有内容不保证其准确性,有效性,时间性。阅读本站内容因误导等因素而造成的损失本站不承担连带责任。
3、当政府机关依照法定程序要求披露信息时,网站均得免责。
4、若因线路及非本站所能控制范围的故障导致暂停服务期间造成的一切不便与损失,网站不负任何责任。
5、通过任何手段和方法针对网站进行破坏,我们有权对其行为作出处理。并保留进一步追究其责任的权利。

广告合作/投稿邮箱zgbfxw@163.com|网站地图|手机版|中国八方新闻

GMT+8, 2025-9-13 15:56 , Processed in 0.043605 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部